Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Victor Usługi Doradcze Tomasz Tymiński, der diese Website unter der Marke Casa di Puglia betreibt.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten ausschließlich Informationen, die Sie uns freiwillig übermitteln, wenn Sie per E-Mail, Telefon, WhatsApp, Facebook oder Instagram Kontakt aufnehmen. Dazu können Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und die in Ihrer Nachricht enthaltenen Informationen gehören.

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig. Ohne Kontaktdaten können wir Ihre Anfrage jedoch möglicherweise nicht beantworten.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir können Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten:

• zur Beantwortung einer Anfrage und zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen — gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO;
• zur Korrespondenz, Organisation des Kontakts sowie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen — auf Grundlage unserer berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO;
• zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen — gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

4. Empfänger der Daten

Zugriff auf die Daten können Anbieter unserer Hosting-, E-Mail- und IT-Dienste haben. Soweit es für die Erbringung einer vereinbarten Leistung erforderlich ist, können Informationen außerdem an den jeweils zuständigen Spezialisten weitergegeben werden, etwa einen Makler, Rechtsanwalt, Notar oder Gutachter — ausschließlich im notwendigen Umfang.

Bei Kontakt über WhatsApp, Facebook oder Instagram gelten zusätzlich die Bedingungen und Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Betreiber.

Nach Erteilung Ihrer Einwilligung kann Google Ireland Limited als Anbieter von Google Analytics 4 Analysedaten erhalten. Google kann gemäß seinen eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien weitere Auftragsverarbeiter einsetzen.

5. Speicherdauer

Wir speichern Daten so lange, wie es für die Bearbeitung einer Anfrage und der Korrespondenz erforderlich ist. Wenn wir eine Zusammenarbeit beginnen, werden die Daten für deren Dauer und anschließend für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum oder so lange gespeichert, wie dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung möglicher Ansprüche erforderlich ist.

Von Google Analytics erfasste Nutzer- und Ereignisdaten werden für den in der Anwendung konfigurierten Zeitraum, höchstens jedoch 14 Monate, gespeichert. Ihre Cookie-Auswahl bleibt im Browser gespeichert, bis Sie sie löschen oder ändern.

6. Ihre Rechte

Je nach Rechtsgrundlage der Verarbeitung haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an tomasz.tyminski@casadipuglia.pl.

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde beim Präsidenten des polnischen Datenschutzamtes (UODO) einzulegen.

7. Analyse und Cookies

Die Website verwendet Google Analytics 4 nur nach Ihrer Einwilligung. Der Dienst hilft uns, den Websiteverkehr, die Nutzung der Seite und die Wirksamkeit von Werbemaßnahmen zu analysieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Google Analytics kann Informationen über Ihr Gerät und Ihren Browser, besuchte Seiten, die Zugriffsquelle, den ungefähren Standort und auf der Website ausgeführte Aktionen verarbeiten. Wir erfassen auch Klicks, die zu einer Kontaktaufnahme per Telefon, E-Mail oder WhatsApp führen; das Ereignis enthält jedoch weder den Inhalt Ihrer Nachricht noch Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer.

Wir verwenden den grundlegenden Google Consent Mode: Vor Ihrer Einwilligung wird das Analytics-Tag nicht geladen und es werden keine Analysedaten an Google gesendet. Wenn Sie nicht einwilligen, funktionieren ausschließlich die technischen Mechanismen, die für die Anzeige der Website erforderlich sind.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern oder widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Daten können unter Verwendung der von Google vorgesehenen rechtlichen Garantien, einschließlich Standardvertragsklauseln, außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in den Informationen von Google zu Daten von Partner-Websites und in der Datenschutzerklärung von Google.

8. Änderungen dieser Erklärung

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, wenn sich die Funktionen der Website oder die Art der Datenverarbeitung ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets unter dieser Adresse verfügbar.

Zuletzt aktualisiert: 1. September 2026.